Skip to main content

Oregon State Flag An official website of the State of Oregon »

Historias de Recuperación Tras Incendios Forestales: Lisa Denison

Foto de Lisa Denison

Para Lisa Denison, del condado de Jackson, hay tres momentos en su vida que se sienten congelados en el tiempo. Momentos en los que todo cambió para siempre.

Uno de ellos fue el día que recibió las llaves de su nueva casa, algo que nunca pensó que sería posible después de perderlo todo en el incendio de Almeda en 2020.

“Fue surrealista,” dijo Denison. “Desde el incendio, literalmente he estado mudándome de un lugar a otro. Cada vez que pensaba que me iba a quedar, tenía que irme. Finalmente. Finalmente tengo un hogar. Tengo algo permanente.”

El segundo momento fue cinco años antes, el día en que ocurrió el incendio.

“Todo pasó tan rápido,” dijo Denison. “Un momento piensas que es un día normal, y al siguiente, todo lo que tienes en el mundo ha desaparecido. Nunca lo voy a olvidar.”

Denison no estaba en casa cuando comenzó el incendio. Un vecino la llamó para decirle que el primer remolque en el parque se estaba quemando, y todo se intensificó a partir de ahí.

“Afortunadamente, tuve apoyo que se reunió a mi alrededor,” dijo Denison. “Algunas personas ni siquiera tuvieron eso.” Denison se quedó con familiares mientras esperaba saber el alcance del daño. Cuando finalmente se permitió a las personas regresar al parque, ella no pudo hacerlo.

“Era demasiado,” dijo Denison. “Mi hijo pudo obtener permiso del Ejército para venir a casa y ayudar. Tengo una caja de zapatos con las pocas cosas que pudo rescatar, pero todo lo demás fue destruido.”

Entre los objetos recuperados estaban las cenizas de su esposo, quien falleció dos años antes, y su arma de fuego modelo 1911. “Estoy agradecida de al menos tener eso,” dijo Denison. “Pero sigue siendo difícil. Todos esos recuerdos, las cosas de mi esposo. Hay cosas que simplemente no se pueden reemplazar.”

Durante los siguientes cinco años, Denison se mudó varias veces. Estaba agradecida de tener un techo, pero nunca sabía cuánto tiempo iba a durar. “Nunca tiré las cajas de mudanza,” dijo Denison. “Siempre supe que iba a tener que irme, así que ¿cuál era el punto?”

Durante ese tiempo, comenzó a trabajar en ACCESS, un socio de ReOregon, dentro de la división de asistencia para veteranos. Fue allí donde se enteró del Programa de Asistencia y Reconstrucción para Propietarios (HARP, por sus siglas en inglés), el cual ayuda a las personas afectadas por los desastres del Día del Trabajo de 2020 a reparar, reconstruir o reemplazar sus hogares.

“No sabía si iba a calificar porque sabía que mis ingresos estaban cerca del límite,” dijo Denison. “Estaba eufórica cuando supe que sí era elegible.” Durante el proceso de solicitud y aprobación, Denison seguía esperando que algo saliera mal, pero nunca ocurrió. A través de la vía de Compra de Vivienda del programa HARP, que ayuda a los supervivientes a adquirir casas listas para habitar, pudo comprar una casa construida con estructura de madera, de tres recámaras, con patio y un jardín lo suficientemente grande para sus tres gatos.

Se mudó a su nueva casa en junio de 2025, lo que dio lugar al tercer momento que siempre recordará: deshacerse de sus cajas de mudanza. “Finalmente las tiré,” dijo Denison. “Esto es permanente. Me tomó cinco años, pero por fin encontré mi hogar.”

La ayuda sigue disponible para las personas afectadas por los desastres del Día del Trabajo de 2020. Le recomendamos completar el Cuestionario de Elegibilidad lo antes posible, ya que las nuevas solicitudes se cierran el 31 de diciembre. Para obtener más información sobre el programa HARP y otros programas de ReOregon, visite re.oregon.gov o llame al Centro de Atención de ReOregon al 877-510-6800 o al 541-250-0938.




OHCS desea que todas las personas tengan acceso a información de sus programas y servicios en el idioma de su preferencia. Si necesita esta información en un idioma diferente al inglés, por favor escriba a Language.Access@hcs.oregon.gov.